Ūađ má segja ađ viđ höfum falliđ hvort fyrir öđru, já.
Pa, gospodine, moglo bi se reæi da smo na istoj talasnoj dužini.
Líkurnar á að við gift- umst vel voru aldrei miklar en nú má segja að þær séu engar.
Moguænosti da se ijedna od nas dobro uda nikada nisu bile naroèito velike. A sada ne postoje.
Ef ég má segja ūađ, ungfrú Weathers... ūá ertu mun fallegri í eigin persķnu.
Ako smem da primetim... Mnogo ste lepši uživo.
"Stokkinn af stađ", ef svo má segja.
Moglo bi se reæi da radi.
Ūađ má segja ađ ég sé stjķrinn ūegar hr. Green er í burtu.
Može se reæi da sam ja gazda... kad je gospodin Green odsutan.
Ūađ má segja ađ hann hafi boriđ miklar væntingar á herđum sér.
Moglo bi se reæi da je imao dobre uzore!
Nei, ūetta er systir mín. Ūađ má segja ađ hún sé nútímaleg.
Ne, to mi je sestra. Može se reæi da je savremena.
Augliti til auglitis, ef svo má segja?
Licem u lice, da se tako izrazim?
Ég verđ ađ segja ađ af stķrvöxnum manni ađ vera má segja ađ hann hafi lítiđ ađ fela í buxunum.
Ali za tako krupnog momka, nije nešto obdaren tamo dole.
Ūađ má segja sem svo ađ um leiđ og skynjun ūín verđur flķknari ūá verđa tilfinningar ūínar ūađ líka viđ örvun frá skynjuninni.
Схвати то овако. Како се буде мењало твоје искуство, мењаће се и твоји осећаји проузроковани тим искуством.
Ūađ má segja ađ ūetta sé sķIknúinn kafbátur.
Smatraj je podmornicom na solarni pogon.
Gerđu lista fyrir mig yfir ūađ sem ég má segja eđa ekki segja...
Zašto ne napraviš popis onoga što je u redu da ja kažem ili što ne smijem napisati...
"Ķgķ" er annađ orđ sem ekki má segja í ūessu húsi.
"Fuj" je još jedna rijeè koja nije dopuštena u ovoj kuæi, ok?
Pabbi minn var dansari og ūađ sama má segja um afa ūannig ađ hæfileikinn barst mér í gegnum erfđir.
Otac mi je bio igraè, a pre njega i njegov otac. Pa se to, konaèno, preko DNK prenelo i na mene.
Ūađ má segja ađ hann sé menntamađur.
Pretpostavljam da se može reæi da je intelektualac.
Ūar sem erfđamengi ykkar eru söm gætirđu fariđ í fötin hans, ef svo má segja.
A pošto je tvoj genom jednak njegovom, mogao bi iæi njegovim stopama. Tako reæi.
Hann má segja ūađ sem hann vill.
"Može da govori šta hoæe. Nimalo me ne zanima.
Svo ūađ má segja ađ ūú hafir vitađ ađ umbjķđendur mínir áttu peninga.
Znaèi, može se reæi da ste znali da moji klijenti imaju novca.
Hugmyndin um ađ allt í náttúrunni tengist á ūann hátt ađ fortíđin, nútíđin og mannshugurinn, međ handahķfskenndum dæmum, ef svo má segja, geti sagt fyrir um athafnir í framtíđinni.
Ideja je da je sve u prirodi povezano da prošlost, sadašnjost, i ljudski mozak, tokom razlièitih dešavanja, može da predvidi kurs dešavanja.
Það má segja að ég sé eitt af afkvæmum fjandans.
Може се слободно рећи да сам потекао из пакла.
Ūađ má segja ađ ekkert sé frítt heima.
Recimo da u mojoj kuæi ništa nije besplatno.
Svo ūađ má segja ađ jķlatré sé mikiđ mál.
Tako da bi mogli da kažemo "da, " jelka je važna!
Ég má segja ūađ orđ ūví ūetta er steggjun.
Bez brige, smijem to reæi, na momaèkoj smo.
Í dag, má segja, er bikar- úrslitaleikurinn okkar.
Možete reæi da je danas naše veliko finale.
Í dag, má segja, munum viđ ekki tapa.
Možete reæi da danas neæemo izgubiti."
Ūađ má segja ađ ég hafi erft ūessa stöđu.
Могло би да се каже да сам наследила положај.
Ekki segja mér hvađ má segja eđa ekki segja, litli drengur.
Ne govori mi što govoriti, a što ne govoriti, mali deèko!
Ef ég má segja ūađ gæti ég eflaust hjálpađ ūér mikiđ.
Ako ne zameraš, mislim da bih ti bio od velike pomoæi.
Hún er fljķtlesin, ūađ má segja.
Brzo se èita, to je istina.
Ūađ má segja ūađ, síđast ūegar hann sá slíkt vopn stķđ borg í ljķsum logum.
I jest. Posljednji put kada smo vidjeli takvo oružje... grad je gorio.
Hún má segja ūađ sem hún vill.
Ona može reći što god želi.
Ūađ má segja ađ í ūessu húsi gerist ekki margt gott.
Hajde da kažemo da ova kuća nije mesto gde su se mnoge lepe stvari dogodile.
Ūađ má segja ađ menning sé mín menntun.
Može se reæi da je kultura bila moje obrazovanje.
Hann greip mig í bađkerinu ef svo má segja.
Iznenadio me je u kadi, da se tako izrazim.
En hvað með stjórnandann? Hvað má segja að hljómsveitarstjórinn geri í raun?
Али шта је са диригентом? Шта можете рећи да диригент, у ствари, ради?
Enginn má segja, er hann verður fyrir freistingu: "Guð freistar mín." Guð getur eigi orðið fyrir freistingu af hinu illa, enda freistar hann sjálfur einskis manns.
Nijedan kad se kuša da ne govori: Bog me kuša; jer se Bog ne može zlom iskušati, i On ne kuša nikoga;
1.2787978649139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, gospodine, moglo bi se reæi da smo na istoj talasnoj dužini. 